Udena Internet
Trouble Ticket Uebersicht und Infos

Saturday, November 24, 2007
Mailprobleme mit Bluewin seit 13.11.2007/mail problems with Bluewin since Nov, 13, 2007
Seit unserem letzten Mail vor ein paar Tagen sind wir auf 2 Seiten 1 Schritt weiter. Einerseits scheinen wir jetzt bei Bluewin wirklich weiterzukommen, andererseits wissen wir inzwischen, was diesen Fehler provoziert. Vorbeugen können wir leider nur sehr beschränkt. Wir kônnen aber nach dem 1. Auftreten reagieren und die Situation für den Moment klären, was die Zahl der Vorkomnisse ziemlich stark senken kann. Dazu sind wir aber auf Ihre Mitarbeit angewiesen.

---------------------

Since our last mail a few days ago, we have seen progress on 2 sides. One is that we do seem to make progress in dealing with Bluewin, the other is the better understanding of what provokes this error in the first place. We can't prevent the error but we can react and fix the problem on a temporary base after it occurs. This will lower the no of incidents per day quite a bit. To be able to do that we do, however, need your co-operation.
Posted by Udena Internet on 11/24/07; 2:55:35 PM
from the Admin dept.

Discuss